San José, Costa Rica, 9 de mayo de 2022. La Corte Interamericana se complace en anunciar la publicación en portugués del Cuadernillo de Jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos No. 11: Pueblos Indígenas y Tribales. Esta publicación constituye una ocasión histórica por tratarse del primer Cuadernillo de Jurisprudencia que el Tribunal de San José publica en portugués, y da inicio a la colección en ese idioma, para beneficio de todas las personas interesadas y, en especial, de la hermana República de Brasil. El Cuadernillo puede descargarse aquí.

La serie Cuadernillos de Jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos tiene por objeto dar a conocer las principales líneas jurisprudenciales del Tribunal en diversos temas de relevancia e interés regional.

La traducción del Cuadernillo se realizó gracias a la generosa contribución de la cooperación alemana implementada por la GIZ y su Programa DIRAJus basado en Costa Rica.